L'equipe de l'AIECON Research Center au grand complet, avec le professeur CHEN et sa femme, au premier rang a cote de Nicolas. Cette photo a ete prise lors du repas annuelle de l'equipe, juste avant les vacances du Nouvel An Chinois. On y voit tous les etudiants avec qui Nicolas travaille (Brian, Heather, Elliott, ...) ainsi que quelques anciens de l'equipe.